saint-malo-vue-aa-rienne.jpg

MADE IN FRANCE

法國製造

For 3 generations, PHYTOMER has been creating in-house unprecedented marine active ingredients, and has been manufacturing high-quality products distributed throughout the world. PHYTOMER has remained an independent family business now directed by the founder's son.

Firmly anchored in the heart of the marine world in Brittany, PHYTOMER counts nearly 200 employees at both its head office in Saint Malo and its research and production site in the world-famous bay of Mont Saint-Michel.

傳承 3 代,PHYTOMER 一直在創造前所未有的海洋活性成分,並且一直製造分佈在世界各地的高品質產品。 PHYTOMER 在創始人兒子指導下發展至現在獨立的家族企業。


PHYTOMER 坐落在布列塔尼 Brittany (法國南部),是海洋世界的中心地帶,而其研究所和生產基地則在聖馬洛總部以及位於聖米歇爾山世界著名的海灣,共有近 200 名員工。

 

MANAGEMENT OF
THE ENVIRONMENTAL IMPACT

環境影響管理

Throughout the various production stages, PHYTOMER strives to apply techniques with limited impact on the environment, in order to preserve the diverse and fragile marine ecosystems.

在各個生產階段,PHYTOMER 努力應用對環境影響有限的技術,以保護多樣化和脆弱的海洋生態系統。

 
extraction-process-engaged-cosmetics.jpg
filtering-gardens-engaged-cosmetics.jpg
seaweed-culture-engaged-cosmetics.jpg
green-energy-engaged-cosmetics.jpg
 

QUALITY AND RESULTS

質量和成果

Thanks to the marine active ingredients developed in house, its unique formulas and an integrated production site, PHYTOMER has perfectly mastered the full manufacturing chain in all autonomy, from the raw material to the finished product.

Strict control is maintained at each step to ensure perfect quality and full traceability of the products. As such since 2012, PHYTOMER is one of the first cosmetic companies to be rewarded with the ISO22716 certification for its good manufacturing processes.

The efficacy of the PHYTOMER products and treatments is systematically scientifically proven by independant laboratories.

The brand's presence in more than 10 000 points of sale around the world is a testimony to the quality of the products.

由於內部開發的海洋活性成分,其獨特的配方和綜合生產基地,PHYTOMER 完全掌握了從原材料到完成品的所有自主權。


每一步都保持嚴格的監制,以確保產品完美的品質。 因此,自 2012 年以來,PHYTOMER 是首批化妝品公司獲得 ISO22716 認證。


PHYTOMER 產品和護理療程的療效全得實驗室和科學證明。


PHYTOMER 在全球超過 10 000 個銷售點以證明了產品的質量。

 

PROMOTING BIODIVERSITY

促進生物多樣性

The sea contains the greatest source of available natural ingredients and presents a large range of cosmetic opportunities. PHYTOMER has developed a high-tech approach to skincare capable of delivering strong esthetic benefits, while preserving the sea's incredible richness.

The cutting-edge use of marine biotechnology reduces considerably the use of synthetic products and limits the picking from the natural environment.

It is the micro-organisms themselves, grown in our laboratory that produce skincare active ingredients without the use of chemical solvants and without taking valuable resources from the sea.

海洋中含有最大的天然成分,並製成大量的化妝品。 PHYTOMER 開發了一種高科技的護膚方法,能夠提供強大的美學效益,同時保持海洋的不可思議的豐富性。

海洋生物技術大大減少了最前使用合成產品,並限制了從自然環境中挑選。

它是微生物本身,在PHYTOMER 的實驗室生長,生產護膚活性成分,而不使用化學溶劑,而不會從海中獲取寶貴的資源。